Deutsche Auslandsschulen in der Türkei

Schulklasse Bild vergrößern (© picture alliance / dpa) Deutschprachige Schulen in der Türkei haben eine lange Tradition und genießen als weiterführende Schulen ein hohes Ansehen. Grundlage bildet das am 8. Mai 1957 zwischen Deutschland und der Türkei unterzeichnete Kulturabkommen.
Das Bundesverwaltungsam
t, Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (ZfA), fördert gegenwärtig personell durch die Entsendung erfahrener deutscher Pädagogen und finanziell fünf deutsche Auslandsschulen bzw. Schulzweige in der Türkei.

  • Ernst-Reuter-Schule - Privatschule der Deutschen Botschaft Ankara

Bild vergrößern (© (c) dpa - International)

Die Ernst-Reuter-Schule - Privatschule der Deutschen Botschaft Ankara ist wie ihre Zweigstellen in Istanbul und Izmir in freier Trägerschaft eine Privatschule nach deutschen Recht. Sie führt nach Lehrplänen des Bundeslandes Thüringen zu den mittleren Bildungsabschlüssen und in Klasse 11 und 12 zum Gemischtsprachigen "International Baccalaureate"-IB (engl./dt.). Das IB ermöglicht ein Studium in Deutschland sowie weltweit in Ländern, deren Universitäten das IB anerkennen.

Das IB-Merkblatt gibt ausführliche Informationen zum IB-Programm der Ernst-Reuter-Schule: IB-Broschüre der Ernst-Reuter-Schule Ankara [pdf, 1,803.97k]

  • Botschaftsgrundschule Istanbul - Privatschule der Deutschen Botschaft Ankara, Zweigstelle Istanbul

Schüler bei der Arbeit Bild vergrößern Begabung, Fleiß und eine Prise Glück (© dpa/pa)

Die Botschaftsgrundschule Istanbul unterrichtet einzügig die Grundschulklassen 1 bis 4 und führt damit zum Übergang in die Sekundarstufe I.

  • Deutsche Schule Izmir - Privatschule der Deutschen Botschaft Ankara, Zweigstelle Izmir

Studentin am Computer Bild vergrößern Studentin am Computer (© picture-alliance/ dpa)

Die Deutsche Schule Izmir wurde 2008 gegründet. Sie bietet mit dem Haupt- und Realschulabschluss sowie der Qualifikationsprüfung für die gymnasiale Oberstufe anerkannte deutsche Schulabschlüsse an. Seit Herbst 2016 ist die Deutsche Schule Izmir ebenso wie die Ernst-Reuter-Schule eine anerkannte IB Schule.

  • Deutsche Schule Istanbul - Özel Alman Lisesi

Logo der Deutschen Schule in Istanbul Bild vergrößern Logo der Deutschen Schule in Istanbul (© Deutschen Schule Istanbul)

Die Deutsche Schule Istanbul wurde 1868 als eine “Bürgerschule” für die Kinder in Istanbul lebender deutscher Händler, Künstler, Ingenieure, Diplomaten oder auch Militärberater gegründet. Unter dem Begriff –Deutsche Schule Istanbul- teilt sich die Schule heute in zwei unterschiedliche Schulen auf:
Das Özel Alman Lisesi ist ein mathematisches-naturwissenschaftliches Gymnasium im Stadtteil Beyoglu und führt als private türkische Schule sowohl zum deutschen Abitur als auch zum türkischen Lise Diplom. Nach der achtzügigen Vorbereitungsklasse (Hazirlik) setzt sich der Unterricht in den Klassen 9-12 sechszügig fort. Die Unterrichtssprache ist Deutsch in den Fächern, die zur Abiturprüfung führen (Deutsch, Englisch, Mathematik, drei Naturwissenschaften) und Türkisch in den Fächern, die zum Lise-Diplom gehören (sog. türkische Kulturfächer). Die Schule zählt zu den renommiertesten Schulen des Landes.

  • Deutsche Abteilung des Istanbul Lisesi

Eingangstor Istanbul (Erkek) Lisesi Bild vergrößern Eingangstor Istanbul (Erkek) Lisesi (© Özer Kürklü) Das Istanbul (Erkek) Lisesi wurde 1884 unter dem Namen Şems-ül Mekatip gegründet. Nach der Verstaatlichung 1896 erfolgte 1910 die Namensänderung in Istanbul Lisesi. Der Grundstein für die deutschsprachige Ausbildung wurde 1915 mit Beginn der Lehrtätigkeit von deutschen Lehrkräften gelegt. Nach Jahren der Unterbrechung begann die Schule 1958 wieder mit einem deutschsprachigen Ausbildungszweig.
Das Istanbul (Erkek) Lisesi ist heute ein angesehenes staatliches mathematisch-naturwissenschaftliches Gymnasium für Schülerinnen und Schüler, die sich im türkischen Schulsystem qualifiziert haben und daher in der Regel türkische Staatsangehörige sind. Die Schule führt nach einer Vorbereitungsklasse zum Abitur als Regelabschluss und/oder zum Lise Diplom. Weiterhin wird das Deutsche Sprachdiplom Stufe  I und II angeboten. Die Unterrichtssprache ist Türkisch; in den Fächern Mathematik, Biologie, Chemie, Informatik und Physik findet der Unterricht in deutscher Sprache statt.

Kontaktdaten der Auslandsschulen in der Türkei