Almanya`da evlenme

Fotograf büyültme (© colourbox)

Almanya`da evlenmek mi istiyorsunuz? Tebrik ederiz! Gerekli formaliteler hakkında buradan bilgi edinebilirsiniz.

Genel bilgiler

Almanya`da sadece evlendirme memurları nikah kıyabilir. İlaveten dini bir nikah da mümkündür.

Evlenecek olan kişilerden hiç biri Alman vatandaşı değilse istisnai olarak, ikisinden birinin vatandaşı olduğu devletin hükümeti tarafından yetkilendirilmiş kişi de (örn. yabancı ülkenin konsolosluk memuru) ilgili devletin hukukuna göre belirlenmiş usul ve yöntemle nikahı kıyabilir.

Alman evlendirme memurluğunda nikah kıydırabilmek için, evlenmek istediğinizi öncesinde nüfus idaresine bildirmeniz gerekmekte.

Yetkili evlendirme memurluğu, ikamet ettiginiz yerin bağlı olduğu evlendirme memurudur. Evlenecek kişiler birden fazla veya birbirinden farklı ikamet yerlerine sahipler ise, evlendirme memurluğunu kendileri tercih edebilirler. Evlenme ehliyetine ilişkin gerekli inceleme yapıldıktan sonra, gerekli evrak nikah işleminin yapılacağı evlendirme memurluğuna gönderilir.

Şayet nişanlılardan hiç birinin de Almanya´da resmî ikameti yoksa, nikah işleminin yapılacağı evlendirme memurluğuna evlenme başvurusu yapılmalı. Almanya´da herhangi bir evlendirme memurluğu tercih edilebilir.

Evlenme başvurusunda bulunabilmek için gerekli belgeler

(Berlin I No´lu Nüfus İdaresi´nden alınan bilgiler)

Aşağıda belirtili belgeler rutin olarak olağan durumlarda istenen belgelerdir. Duruma göre ilgili evlendirme memurluğu ilave belge isteyebilir. Emin değilseniz, lütfen doğrudan evlendirme memurluğunuzu arayınız.

Genellikle nişanlılardan ayrı ayrı aşağıdaki belgeler istenmekte:

  • Diğer nişanlıya ait bilgileri de içeren eksiksiz doldurulmuş ve imzalanmış evlenme bildirimine katılım belgesi (diğer nişanlı adına da evlenme başvurusunda bulunabilmek için yetki belgesi)
  • Doğum kaydının tasdikli sureti veya Türkiye doğumlu ise, uluslararası doğum kayıt örneği (Formül A)
  • Pasaportların tasdikli fotokopileri (yalnızca kimlik bilgilerinin ve düzenleyen makamın yazılı olduğu sayfalar) ve varsa vatandaşlık belgesi (örn. vatandaşlığa alınma belgesi, vatandaşlık belgesi)
  • Nişanlılardan biri daha evvel bir evlilik yapmış ise, önceki evliliğine veya evliliklerine dair belgeler (Formül B)
  • Nişanlılardan biri daha evvel bir evlilik yapmış ise, önceki evliliğinin veya evliliklerinin sonlandırıldığına dair belgeler (örn. ölüm belgesi veya boşanma kararı, tercümeli ve kesinleşme şerhi ile birilkte ibraz edilmeli)
  • Nişanlılardan biri daha evvel bir evlilik yapmış ve boşanmış ise: Yetkili Alman Eyalet Adalet Dairesi`nden alınan yabancı boşanma kararına ilişkin tanıma belgesi
  • İkamet veya yerleşim belgesi
  • Şayet daha önce Almanya`da ikamet ettiniz ve artık orada yaşamıyorsanız, ikametinizi iptal ettirdiğinize dair belge
  • Halihazırda ortak çocuğunuz varsa: tüm ortak çocuklarınıza ait doğum kayıt örnekleri
  • Türk uyruklu nişanlı için Türkiye`deki nüfus müdürlüğünden alınmış evlenme ehliyet belgesi

Yabancı dildeki belgeler (Almanca olmayan) tercümeleriyle birlikte ibraz edilmelidir.

Lütfen ayrıca şu uyarımızı da dikkate alınız: Nikahda ilgililerden biri, yani evlenecek veya tanıklık edeceklerden herhangi bir, Almanca bilmiyorsa, tercüman bulundurulması zorunludur. Tercüman masraflarını evlenen çift karşılar.

 

Diğer uyarılar

Almanya´da evlenmek üzere Almanya´ya giriş yapmak isteyen Türk uyrukluların, öncesinde vize almaları gerekmekte. Lütfen vakitlice vize ile ilgili bilgi notlarımızdan gerekli belgeler ve randevu sistemi hakkında bilgi edinin.

Vize için randevu almanız gerekirken, lütfen Hukuk ve Konsolosluk Bölümü´nün „Evlenme Ehliyet Belgesi“ kategorisinden randevu almayınız!

Bu bilgi notundaki tüm bilgiler, metnin hazırlandığı tarihte dış temsilciliklerimizin sahip olduğu bilgi ve değerlendirmeleri yansıtmaktadır. Özellikle zamanla meydana gelen değişiklikler göz önünde bulundurulduğunda bu bilgilerin eksiksiz ve doğru olduğu konusunda sorumluluk üstlenilmemektedir.

 

Almanya'nın Türkiye'deki Temsilcilikleri

Hukuk ve Konsolosluk İşlemleri Bölümlerine Ulaşılabilirlik

Kontakt Fotograf büyültme (© dpa / picture-alliance)

Bu sayfadan Almanya'nın Türkiye'deki Temsilcilikleri'ndeki Hukuk ve Konsolosluk İşlemleri Bölümlerine ulaşabilirsiniz !

Ankara Büyükelçiliği

Gişe çalışma saatleri

(sadece randevu alarak görüşme yapabilirsiniz!)

Gün
Saat

P.tesi - Cuma

08.30 - 12.00

Comment

Konsolosluk danışma hattı

(randevu talepleri ve vizeye dair sorularınız cevaplandırılmaz)

Gün

Saat

P.tesi - Perş.

15.00 - 16.00

0090-312-4555 275

Adres

Paris Caddesi 29
Kavaklıdere
06540 Ankara

Telefon:
0090-312 455 51 00
Faks:
0090-312 455 53 39

İstanbul Başkonsolosluğu

Adres

İnönü Caddesi 10,
34437 Gümüşsuyu - İstanbul

Telefon:
0090-212 334 61 60
0090-212 334 61 61
Faks:
0090-212 299 95 01
0049-30-181 767247

İzmir Başkonsolosluğu

Hukuk ve Konsolosluk Bölümü
Çalışma Saatleri

Pazartesi - Cuma
08:30 - 11:30
Veya randevu alarak görüşme yapabilirsiniz
Tel: +90 (0) 232 488 88 88
Faks: +90 (0) 232 465 03 31


Pasaport Bölümü
Çalışma Saatleri

Pazartesi - Cuma 08:30 - 11:30
randevu ile
Pazartesi - Cuma 11:30 - 12:00
randevusuz pasaport teslimi
Pasaport Bölümü

Çağrı Bilgi Servisi

Pazartesi, Salı, Perşembe
15:00 - 16:00
+90 (0) 232 488 88 60

Adres

Havuzbaşı Sok. No. 1
TR-35330 Balçova - İzmir

Antalya Konsolosluğu

Çalışma Günleri
Saat
Pazartesi - Cuma
09:00 - 12:00

Perşembe

14:00 - 16:30

Dilerseniz randevu alıp, gelebilirsiniz.

Adres

Çağlayan Mahallesi

Barınaklar Bulvarı No. 54

07235 Antalya

Telefon:
0090- 242 314 11 01 ve 02
Faks:
0090-242 321 69 14

Online Randevu Sistemi

Kugelschreiber und Tastatur auf Diagramm Fotograf büyültme (© picture-alliance/dpa)

Buradan Almanya'nın Türkiye'deki Temsilcilikleri'nin Hukuk ve Konsolosluk Bölümleri'ndeki işlemleriniz için online sistemi aracılığı ile randevu alabilirsiniz !

Randevu Sistemine İlişkin Bazı Terimlere Ait Tercümeler

Buradan ulaşabileceğiniz tercüme listesi, size online randevu alırken yaşayabileceğiniz olası terim sorunlarında, yardımcı olacaktır.

Ulusal Vize

VIS - Visa Information System

90 günü aşan ikamet izinleri Eğer Almanya´da kesintisiz 90 günden fazla kalmak istiyorsanız, bir Ulusal Vize almanız gerekmektedir (D Tipi Vize). Aile birleşimi, öğrenci veya çalışma amaçlı ikametler için doğru vize Ulusal Vizedir.

Hukuk ve Konsolosluk İşlemlerine Dair Harçlar

Euro

Hukuk ve Konsolosluk Bölümünce yerine getirilen işlemler için farklı harçlar alınmaktadır.