Almanya Federal Dışişleri Bakanlığı’nın PASCH-„Okullar – Geleceğin Partnerleri“ Girişimi

Schulen: Partner der Zukunft Fotograf büyültme (© PASCH) TÜRKİYE’DE PASCH GİRİŞİMİ

Federal Dışişleri Bakanlığı tarafından 2008 yılında hayata geçirilen „Okullar: Geleceğin Partnerleri“girişimi PASCH ismiyle kısaltılmıştır. PASCH girişimiyle Almanya ile özel bağlantısı olan okullardan oluşan tüm dünyayı kapsayan bir ağın kurulması ve yurt dışında yabancı dil olarak Almanca dersinin ulusal eğitim sistemi içerisinde güçlendirilmesi hedeflenmiştir. Gençlerin Alman diline ve çağdaş Almanya’ya karşı ilgilerini sürdürmeleri ve kültürlerarası iletişimin güçlendirilmesi girişimin diğer önemli hedefleri arasında yer almaktadır.

Federal Dışişleri Bakanlığı tarafından koordine edilen PASCH, Yurtdışı Eğitim Dairesi, Goethe Enstitüsü, Alman Akademik Değişim Servisi (DAAD) ve Kültür Bakanlığı Konferansı Pedagojik Değişim Servisi tarafından uygulanmaktadır.

Dünya çapında PASCH ağında üç farklı okul türünde 1800 okul yer almaktadır. Bunlar;

        Alman Yurtdışı Okulları (DAS),

        Yurt Dışı Eğitim Dairesi tarafından uygulanan Almanca Dil Diplomasına (DSD) imkân sağlayan okullar ve

       Goethe Enstitüsü’nün rehberlik ettiği Almanca eğitimi geliştirilen ve Milli Eğitim Bakanlığına bağlı okullardır PASCH-Okulları Fotograf büyültme PASCH-Okulları (© weltkarte.pasch-net)

TÜRKİYE’DE GOETHE ENSTİTÜSÜ'NÜN REHBERLİK ETTİĞİ OKULLAR

Goethe Enstitüsü'nün rehberlik ettiği 18 partner okul bulunmaktadır (9 devlet, 9 özel okulu).

T.C. Milli Eğitim Bakanlığı’nın işbirliğiyle seçilen PASCH okulları Ankara’da (4), İzmir’de (3), İstanbul’da (3), Erzurum, Eskişehir, Samsun, Trabzon, Antalya, Adana (2) ve Alanya’da bulunmaktadır. Okullara ilişkin daha ayrıntı bilgiye buradan ulaşabilirsiniz:  http://weltkarte.pasch-net.de
Antalya'da PASCH-Konferansı (2017) Fotograf büyültme Antalya'da PASCH-Konferansı (2017) (© Goethe-Institut)

TÜRKİYE’DE PASCH ENSTRÜMANLARI

Dünya çapındaki PASCH ağına katılan Türkiye’de PASCH okulları, Almanca ve ülke bilgisi eğitimleriyle öğrencileri ve öğretmenleri özellikle teşvik etmektedir PASCH-Lehrer im Workshop Fotograf büyültme (© Goethe-Institut)

Goethe Enstitüsü bu okulların Almanca bölümlerini amaçlarına ulaşmalarını sağlamak amacıyla çeşitli araçlarla desteklemekte ve hizmet vermektedir.

Bu okullardaki öğretmenler için Türkiye ve Almanya’da dil eğitimlerinin yanı sıra metodik ile didaktik kursu verilmektedir.

PASCH okullarından seçilen Almanca öğretmenlerine ihtiyaca yönelik online dil kurusu ( http://www.goethe.de/lrn/prj/fer/deindex.htm ) veya metodik, didaktik, medya didaktiği ve ülke bilgisi gibi çeşitli konularda meslek içi eğitimler ( https://www.goethe.de/de/spr/unt/for.html ) düzenlenmektedir. Öğretmenler ayrıca Türkiye'de düzenlenen çalıştaylara katılabilir ve örneğin „Almanca dersinde iPad kullanımı“ konusunda mesleki olarak kendilerini geliştirebilirler. PASCH öğrencileri Almanya'da Fotograf büyültme PASCH öğrencileri Almanya'da (© Goethe-Institut)

PASCH girişiminin diğer önemli bir enstrümanı burslardır. Türkiye’de her yıl 40 azimli PASCH öğrencisine farklı şehirlerde düzenlenen gençlik kursları ( http://blog.pasch-net.de/jugendkurse/ )

için burs verilmektedir.

Tüm dünyada 154 ülkeden öğrenciler PASCH gençlik kurslarına katılmaktadır. Burada öğrenciler sabahları 4 saat Almanca öğreniyor, öğleden sonra çeşitli projelerde çalışıyor veya önemli turistik yerleri ziyaret ediyorlar.

Ayrıca, YFU’nun işbirliğinde uygulanan „Merhaba Deutschland“ programıyla Türkiye’deki PASCH öğrencileri Alman kültürünü ve toplumunu yakından tanıma imkânına sahip olacaklar ( https://www.yfu.de/austauschjahr ). Türkiye’den 25 öğrencinin katıldığı program her yıl Almanya’nın başka bir şehrinde düzenlenmektedir. Bu programda öğrenciler hem kültürel gezilere katılacak hem de misafir olarak bir hafta Alman bir ailenin yanında yaşayacak ve okula giderek eşsiz bir fırsat yakalamış olacaklar PASCH öğrencisi Etem Ün Neumünster'de Fotograf büyültme PASCH öğrencisi Etem Ün Neumünster'de (© Goethe-Institut)

Bunun ötesinde Goethe Enstitüsü Ankara 2016’dan beri YFU’nun işbirliğinde çok azimli öğrencilere Almanya’da bir yıllık burs vermektedir. PASCH bursiyeri Etem Ün Almanya’nın Neumünster şehrinde hem ülkeyi hem de insanlarını tanımaktadır.

„Almanya’da yükseköğrenim“ ( https://www.goethe.de/ins/tr/de/spr/eng/pas/tpa/20998121.html ) PASCH’ın bir diğer odak noktasıdır. Zira PASCH öğrencileri arasında üniversite eğitimi için Almanya çok saygın bir yere sahip. Öğrencilerin çoğu Almanya’da okumayı arzu ettiklerini ifade etmektedir. Bu nedenle Almanya’daki üniversiteler hakkında daha fazla bilgi sahibi olmak istiyorlar. Goethe Enstitüsü Ankara „Almanya’da yükseköğrenim“ başlığı altında gerçekleştirilen bir seyahatle bu talebi karşılamaya çalışmaktadır. Bu çerçevede fen bilimleri (matematik, bilgi işlem,fen bilimleri ve teknik dersleri) alanında çok başarılı olan 10 PASCH öğrencisine Almanya’da yüksekokullarda ve üniversitelerde doğrudan bilgi almalarına ve ilgili fakülteleri yakından tanımalarına imkan verilecektir.

Programa katılan öğrenciler;

- Alman yükseköğrenim kurumlarını, eğitim, öğrenim ve kampüs kültürlerini yakından tanıyacak ve deneyimleyecek,

- üniversitenin ilgili bölümlerinde okuyabilmek için gerekli şartların neler olduğunu bölümdeki profesörlerden ve öğretim görevlilerinden bilgi alabilecek,

- enstitüler ve fakülteler arasındaki incelikleri ve farklılıkların neler olduğunu bire bir görüşmelerle yerinde öğrenebilecekler.

Bunun ötesinde her yıl PASCH okullarında derslere eşlik edecek projeler uygulanmaktadır. Bazı PASCH öğrencileri PASCH girişiminin resmi internet sayfası pasch-net ( http://www.pasch-net.de/de/index.html )‘te yayınlanan ZeiTRaum ( http://blog.pasch-net.de/pasch-global/pages/zeitraum.html ) başlıklı öğrenci gazetesinde Türkiye’deki gündelik konulara dair Almanca yazılar yazmaktalar.

Türkiye’de farklı PASCH okullarının katıldığı Moda bloğu  ( http://blog.pasch-net.de/mode/archives/180-Allrounder-aus-der-Tuerkei.html ) projesinin konusu „Moda hakkında kısa metinler oluşturmak ve PASCH dünyasına en sevdiğiniz kıyafetleri göstermek“ti.

Başka bir projede ise bazı PASCH öğrencileri diğer ülkelerdeki PASCH öğrencilerine kendi elleriyle boyadıkları bez çantalarını http://www.pasch-net.de/de/mag/akt/a15/3374247.html mektuplarla birlikte göndermiştir. Daha sonra Çin’den, Brezilya’dan ve İspanya’dan yine öğrencilerin boyadığı bir bez çantasıyla cevap almışlardır.

PASCH - Eğitim Uzmanı

Organization
Zarife Soyluçiçek
Adres

Goethe-Institut Ankara

Atatürk Bulvarı 134

Bakanlıklar - Ankara

Telefon:
(0312) 471 41 41